[한영자막] 로제 역대급 솔직 인터뷰ㅣ직접 밝힌 과거 연애와 블핑과의 진짜 사이

핵심 표현

• not even fully formed human being yet0:02

  자신의 정체성이나 성격이 완전히 확립되지 않았음을 의미합니다.

  아직 완전히 형성된 인간이 아니다.

  예문: At 15, I was not even a fully formed human being yet, still figuring out who I was.

• whatnot0:10

  비슷한 종류의 다른 것들을 포함하여 포괄적으로 지칭할 때 사용됩니다.

  기타 등등, 그리고 비슷한 것들.

  예문: She packed clothes, toiletries, and whatnot for the trip.

• feel like such an alien0:20

  주변 환경이나 사람들과 어울리지 못하고 매우 낯설고 동떨어진 느낌을 받을 때 사용됩니다.

  완전히 이질감을 느낀다.

  예문: When I first moved to a new country, I felt like such an alien.

• make it seem like1:02

  실제로는 그렇지 않더라도 어떤 인상이나 느낌을 주려고 할 때 사용됩니다.

  ~인 것처럼 보이게 만들다.

  예문: He tried to make it seem like he wasn't upset, but his tone betrayed him.

• limit talk

  특정 주제에 대한 대화를 의도적으로 피하거나 줄이려고 할 때 사용됩니다.

  대화를 제한하다.

  예문: She tried to limit talk about the sensitive political issue.

• love life1:17

  개인의 낭만적인 또는 성적인 관계를 의미합니다.

  연애사, 연애 관계.

  예문: He decided to focus on his career and put his love life on hold.

• higher profile1:33

  평판이 더 좋은, 더 유명한

  인지도가 더 높은, 더 유명한

  예문: The celebrity has a higher profile than the politician.

• gaslighted1:40

  정신적으로 조종당하다

  가스라이팅하다: 타인의 심리나 상황을 교묘하게 조작하여 그 사람이 스스로를 의심하게 만드는 행위

  예문: He felt gaslighted when his boss denied saying something he clearly remembered.

• went wild2:18

  몹시 흥분하다, 난리를 치다

  신나다, 열광하다, 혹은 통제 불능이 되다

  예문: The crowd went wild when the band played their biggest hit.

• it is all of that2:40

  바로 그거야, 바로 그런 거지

  어떤 것을 묘사하는 데 사용되며, 그럴 만한 가치가 있거나 여러 가지 특징을 가지고 있음을 나타냄

  예문: You think this is just a simple task? It is all of that and more.

• layers have been added on2:53

  점차 더 많은 것이 더해지다, 복합적인 요소가 쌓이다

  시간이 지남에 따라 관계나 상황에 더 많은 복잡성이나 요소가 추가되었음을 의미

  예문: Over the years, their friendship has developed and more layers have been added on.

• one year apart2:58

  1년의 시차를 두고

  1년의 시간 간격을 두고 떨어져 있는 것

  예문: The twins are only one year apart in age.

• created unique experiences3:01

  독특한 경험들을 만들다

  개별적으로 특별하고 독특한 경험을 만들었다는 의미

  예문: After college, they all pursued different paths and created unique experiences.

이디엄 · 관용 표현

• hang out with0:57

  함께 시간을 보내다, 어울리다.

  친구들이나 편한 사람들과 함께 즐겁게 시간을 보낼 때 자주 사용되는 비격식적인 표현입니다.

  예문: I'm going to hang out with my friends this weekend.

• out of the blue

  아무 예고 없이 갑자기

  예상치 못한 사건이나 등장에 대해 이야기할 때 사용됩니다.

  예문: He called me out of the blue after years of no contact.

• explain over like hours3:26

  시간에 걸쳐 길고 장황하게 설명하다

  어떤 것에 대해 너무 길고 자세하게 설명해야 하는 상황을 나타낼 때 사용됩니다. 비격식적인 상황에서 자주 쓰입니다.

  예문: I don't have to explain over like hours why I'm feeling this type of way.

슬랭 · 구어 표현

• cuz0:02

  왜냐면

  이유를 설명할 때 'because' 대신 구어체에서 자주 사용됩니다.

  예문: I'm tired cuz I stayed up late.

• and whatnot0:10

  등등

  열거된 항목들과 비슷하거나 관련된 다른 것들을 포함하여 포괄적으로 말할 때 사용되는 구어적 표현입니다.

  예문: He talked about his trip, the food, the sights, and whatnot.

• like0:02

  약간, 뭐랄까, ~처럼

  대화 중에 생각이나 감정을 강조하거나, 다른 사람의 말을 인용할 때 자주 사용됩니다. 격식 없는 상황에서 흔히 쓰입니다.

  예문: I was like, 'No way!' when I heard the news.

• make it up3:23

  꾸며내다, 지어내다

  어떤 상황이나 이유를 꾸며내서 말해야 할 때 사용됩니다.

  예문: He tried to make up an excuse for being late, but the teacher didn't believe him.

필수 문장

영상에서 실제로 나온 문장입니다. 빈칸을 채운 뒤 소리 내어 읽어보세요.

1. 1.more like ________ than you. And I remember the first time they would want1:33

   정답: higher profile

2. 2.just grandma clothes cuz I ________ and the funniest thing I don't even know if2:18

   정답: went wild

3. 3.And he'd ________ he's trying to like limit like talk or whatever. At1:02

   정답: make it seem like

4. 4.to go like ________ my friends and like I don't want to have you there."0:57

   정답: hang out with

5. 5.had that ________ from the girls, we've also created unique experiences2:58

   정답: one year apart

6. 6.to have our like ________ involved in it. And I respect that because I feel1:17

   정답: love life

7. 7.always ________. They would talk about like all these things0:20

   정답: feel like such an alien

8. 8.we've also ________ outside of Blackpink. We all went out3:01

   정답: created unique experiences

중요 단어