a week in my life vlog

핵심 표현

• day in the week vlog0:00

  평일의 일상을 담은 동영상

  주중 일상을 담은 영상이라는 의미로, 특히 'day in the week'는 '평일'을 뜻합니다. 주말이 아닌 평일의 브이로그임을 나타낼 때 사용됩니다.

  예문: I'm starting a day in the week vlog to show you my routine.

• scheduled this in advance0:32

  미리 약속/계획을 잡다

  '미리 예약하다', '미리 계획하다'라는 뜻으로, 약속이나 계획을 미리 세워두었음을 나타냅니다.

  예문: We scheduled our meeting in advance to make sure we both had time.

• went lighter with my hair0:54

  머리를 더 밝은 색으로 염색하다

  머리 색깔을 더 밝게 염색했다는 의미입니다. 'go lighter'는 색깔을 밝게 하거나, 밝은 색으로 바꾸는 것을 의미합니다.

  예문: She decided to go lighter with her hair for the summer.

• went darker0:56

  머리를 더 어두운 색으로 염색하다

  머리 색깔을 더 어둡게 염색했다는 의미입니다. 'go darker'는 색깔을 어둡게 하거나, 어두운 색으로 바꾸는 것을 의미합니다.

  예문: After a few months, he went darker with his hair color.

• hadn't ordered hers yet1:05

  아직 (그녀의 것을) 주문하지 않았다

  아직 그녀의 것을 주문하지 않았다는 의미로, 'yet'은 아직 완료되지 않은 동작을 나타낼 때 자주 사용됩니다.

  예문: He hadn't finished his homework yet when his mom came in.

• mix them together1:11

  그것들을 함께 섞다

  두 가지를 섞어서 합친다는 의미입니다. 'mix'는 '섞다'라는 뜻이고, 'together'는 함께 한다는 것을 강조합니다.

  예문: Let's mix these ingredients together to make the dough.

• saw TikTok on this1:16

  이것에 관한 틱톡을 봤다

  이것에 관한 틱톡 영상을 봤다는 의미입니다. 'on this'는 특정 주제나 내용에 관해 이야기할 때 사용됩니다.

  예문: I saw a TikTok on this new trend, and it looks fun.

• drain it in separate cups1:18

  얼음을 따로 컵에 따르다/빼내다

  얼음을 다른 컵으로 따라내다, 물기를 빼다'라는 의미입니다. 'drain'은 액체 등을 빼내는 것을 의미합니다. 여기서는 얼음을 분리하는 것을 말합니다.

  예문: You need to drain the pasta before adding the sauce.

• cute little girls morning1:48

  여자들끼리 보내는 아기자기한 아침

  여자들끼리 보내는 귀엽고 아기자기한 아침 시간을 의미합니다. 특별한 활동 없이 함께 시간을 보내는 것을 나타낼 때 사용합니다.

  예문: She looked forward to a cute little girls morning with her friends every weekend.

• working on my laptop1:54

  노트북으로 작업하다

  노트북으로 작업 중이라는 의미로, '노트북 하다'라는 단순한 의미를 넘어 구체적인 활동을 나타냅니다.

  예문: He's been working on his laptop all day to finish the project.

• summer launch1:58

  여름 신상품 출시

  여름 시즌 신상품 출시를 의미합니다. 'launch'는 상품, 사업 등을 새로 시작하거나 출시하는 것을 뜻합니다.

  예문: The company is preparing for their summer launch of new clothing lines.

• go print out some things1:56

  인쇄할 것을 가지러 가다

  인쇄할 것들을 가지러 간다는 의미입니다. 'print out'은 문서를 컴퓨터에서 실제 종이로 출력하는 것을 말합니다.

  예문: I need to go print out some documents for the meeting.

• educated me and inspired me2:37

  나에게 정보를 주고 영감을 주다

  누군가가 나에게 정보를 주어 알게 하고(educated me), 그것이 동기 부여가 되어 시작하게 만들었다(inspired me)는 의미입니다.

  예문: The documentary educated me about climate change and inspired me to take action.

• start taking it2:39

  복용하기 시작하다

  무언가(여기서는 콜라겐 보충제)를 복용하기 시작한다는 의미입니다. 'take'는 약이나 영양제를 '복용하다'라는 뜻으로 자주 쓰입니다.

  예문: After feeling tired, she decided to start taking vitamins.

• I can't notice a difference2:48

  차이점을 느끼지 못하다

  차이점을 알아차릴 수 없다는 뜻입니다. 긍정적인 맥락에서는, 큰 변화 없이도 효과가 있거나 만족한다는 의미로 사용될 수 있습니다.

  예문: I've tried different brands, but I can't notice a difference in quality.

• So, for me, it works2:49

  그래서 나에게는 효과가 있다

  자신에게는 효과가 있다는 의미입니다. 다른 사람에게는 다를 수 있지만, 개인적으로는 만족한다는 뉘앙스입니다.

  예문: This diet plan might not be for everyone, but for me, it works.

• putting in our summer orders2:56

  여름 주문 상품에 넣다/포함시키다

  여름 시즌 주문 상품에 무언가를 포함시킨다는 의미입니다. 'put in'은 무언가를 안에 넣거나 포함시키는 것을 나타냅니다.

  예문: We are putting a small gift in our summer orders for customers.

• drink this quick2:59

  이것을 빨리 마시다

  이것(스무디)을 빨리 마신다는 의미입니다. 서둘러야 할 때 자주 사용되는 표현입니다.

  예문: I need to drink this quick before I leave for the airport.

• pookies3:07

  귀염둥이들

  친근하게 구독자나 팔로워를 부르는 애칭으로, 'pookie'라는 단어 자체는 원래 '애완동물'이나 '아기'를 귀엽게 부르는 말이지만, 이 영상에서는 특별히 만든 호칭으로 사용됩니다.

  예문: Hey pookies, welcome back to my channel!

• drop3:22

  신상품 출시, 발매

  주로 한정판 상품이나 신상품을 출시하는 것을 의미합니다. 패션이나 예술 분야에서 자주 사용됩니다.

  예문: The artist announced a new drop of limited edition prints next Friday.

• switch it up3:44

  변화를 주다, 바꿔보다

  단조로움을 피하기 위해 변화를 주거나 무언가를 바꾸는 것을 의미합니다.

  예문: This season, let's switch it up and try a different marketing strategy.

• gatekeeping4:08

  정보나 상품 등을 독점하는 것, (부정적으로) 까다롭게 굴기

  자신만 알고 있거나 소유하고 있는 정보, 상품 등을 타인에게 공유하지 않고 독점하려는 행동을 의미합니다. 부정적인 뉘앙스로 사용될 때가 많습니다.

  예문: He's accused of gatekeeping the best recommendations for the trip.

• haul4:19

  구매 물품 공개 (자랑)

  주로 많은 양의 물건을 구매한 후 자랑하듯 보여주며 자랑하는 것을 의미합니다. 특히 쇼핑 후의 구매 물품들을 공개할 때 사용됩니다.

  예문: I can't wait to see your latest fashion haul from the new boutique.

• inspo4:22

  영감, 아이디어

  inspiration의 줄임말로, 영감이나 아이디어를 얻는 것을 의미합니다.

  예문: I'm looking for some home decor inspo on Pinterest.

• things first4:29

  우선순위

  가장 중요하거나 우선적으로 해야 할 일을 먼저 하겠다는 의미입니다.

  예문: Let's get the urgent tasks done first things first.

• overnight oats4:45

  오버나이트 오트 (밤새 불려 먹는 오트밀)

  하룻밤 동안 차갑게 불려서 만드는 오트밀 요리입니다. 보통 우유나 요거트, 과일 등과 함께 섞어 냉장고에 넣어두었다가 다음 날 아침에 먹습니다.

  예문: Overnight oats are a great make-ahead breakfast option.

이디엄 · 관용 표현

• switch it up3:44

  변화를 주기 위해 무언가를 바꾸다

  일상적인 대화에서 다양성을 주기 위해 사용합니다. 편한 사이에 사용하기 좋습니다.

  예문: We've been eating the same lunch for weeks, let's switch it up this time.

슬랭 · 구어 표현

• you know what?0:00

  생각을 하다가 문득 아이디어가 떠올랐을 때, 또는 어떤 결정을 내렸을 때 사용합니다.

  예문: You know what? I think we should go home now.

• out of breath0:18

  운동을 하거나 급하게 움직인 직후, 숨이 찬 상태를 묘사할 때 사용됩니다. 구어체에서 자주 쓰입니다.

  예문: After running for the bus, I was completely out of breath.

• coffee date0:28

  주로 친구나 연인과 커피를 마시며 이야기를 나누는 가벼운 만남을 의미합니다. 편안한 상황에서 사용됩니다.

  예문: We're having a coffee date this afternoon to catch up.

• guys0:00

  여러분

  친근한 사이에서 여러 사람을 부를 때 사용합니다. 남녀 모두에게 쓸 수 있습니다.

  예문: Hey guys, what are you up to?

• much1:02

  정말, 아주

  긍정적이거나 부정적인 감정을 강조할 때 사용됩니다. '정말', '아주'와 비슷하게 쓰입니다.

  예문: I like this so much!

• like0:28

  음, 그러니까

  문장 중간에 의미 없이 자주 사용되어 잠시 말을 멈추거나 강조할 때 쓰입니다. 한국어의 '음', '어' 와 비슷하게 사용됩니다.

  예문: I think, like, we should go to the park later.

필수 문장

영상에서 실제로 나온 문장입니다. 빈칸을 채운 뒤 소리 내어 읽어보세요.

1. 1.because I want to make ________. I was literally in Trader Joe's looking up4:45

   정답: overnight oats

2. 2.for Oilia with our ________ coming on Thursday. So, I need to go there. But1:58

   정답: summer launch

3. 3.________. She was like, "Okay, I'm going to get a regular coffee1:05

   정답: hadn't ordered hers yet

4. 4.this, but not to pour the ice out. Like, you have to ________.1:18

   정답: drain it in separate cups

5. 5.Today's the first day of my day in the week vlog, and I thought, ________0:00

   정답: you know what?

6. 6.like had a ________ in a really long time. We've both just been really busy.0:28

   정답: coffee date

7. 7.it'd be really fun to ________ since these are our summer pieces and I want3:44

   정답: switch it up

8. 8.like do that. So, I've been home for a couple hours just ________.1:54

   정답: working on my laptop

중요 단어