Joey Thinks Rachel's Boss Wants to Buy Her Baby | Friends

핵심 표현

• take off0:00

  (자리/장소를) 떠나다, 출발하다

  뭔가를 ‘벗어던지고 나가다/출발하다’처럼 자연스럽게 쓰여요.

  예문: Okay, I’m gonna take off now.

• no wait0:00

  잠깐만요/잠깐 기다려

  말을 멈추고 다시 하려는 순간에 쓰는 제동 표현이에요.

  예문: No wait—let me explain first.

• it’s nothing0:00

  별거 아냐, 신경 쓰지 마

  상대 걱정/질문을 가볍게 무마할 때 ‘별거 아냐’처럼 쓰여요.

  예문: Don’t worry, it’s nothing.

• a big problem

  큰일/심각한 문제

  미리 ‘큰 문제’라고 과장/강조할 때 반복해서 나와요.

  예문: That’s a big problem for us.

• can you believe it0:32

  믿기 힘들다/진짜요?

  믿기 어렵다는 반응을 빠르게 던질 때 흔해요.

  예문: Can you believe he quit today?

• how did this even happen0:36

  도대체 이게 어떻게 된 거야?

  ‘대체 이게 어떻게 일어나지?’ 식으로 원인 자체를 의아해할 때 좋아요.

  예문: How did this even happen?

• drunk0:51

  술에 취한

  미묘하게 ‘취해 있는 상태’를 지칭해요(being drunk).

  예문: He got drunk at the party.

• maternity leave1:05

  출산휴가

  임신/출산 관련 휴가를 딱 지칭하는 실무 표현이라 알아두면 좋아요.

  예문: I’m applying for maternity leave.

• great advice1:21

  좋은 조언이었어

  조언을 칭찬할 때 ‘좋은 충고였어’ 뉘앙스로 바로 써요.

  예문: Thanks—that was great advice.

• felt like1:28

  ~처럼 느껴졌다

  직접 ‘~같이 느껴졌다’를 부드럽게 말하는 표현이에요.

  예문: It felt like he was my friend again.

• the point is1:38

  핵심은 ~이야 / 중요한 건 ~이야

  말하려는 핵심이 따로 있다는 뜻으로, 앞 내용을 정리하고 요지를 강조할 때 써요.

  예문: The details don’t matter—the point is you’re safe.

• everything's going to be okay1:42

  모든 게 잘 될 거야 / 괜찮아질 거야

  현재 불안한 상황을 안심시키며 ‘다 괜찮아질 거야’라고 말하는 표현이에요.

  예문: Don’t worry. Everything’s going to be okay.

• may I help you?1:42

  도와드릴까요?

  상대에게 도움을 제안하는 아주 흔한 공손한 말투예요(직원/낯선 상황에서).

  예문: May I help you with that?

• think you can ~1:42

  ~할 수 있다고 생각해?

  ‘~할 수 있다고 생각하냐’처럼 상대의 행동을 떠보거나 도전할 때 자주 써요.

  예문: Think you can finish it by tomorrow?

필수 문장

영상에서 실제로 나온 문장입니다. 빈칸을 채운 뒤 소리 내어 읽어보세요.

1. 1.hey ________ on that Joey thing yeah the work problem was perfect I mean it1:21

   정답: great advice

2. 2.really ________ he was my friend again what problem did you tell him you have1:28

   정답: felt like

3. 3.okay so uh I think I'm going to ________ yeah no wait Joey no wait it is it's0:00

   정답: take off

4. 4.yeah ________ Joey no wait it is it's something it's it it's um it's my0:00

   정답: no wait

5. 5.important ________ I really I think everything's going to be1:38

   정답: the point is

6. 6.what I told him ________ well I'll tell0:36

   정답: how did this even happen

7. 7.something about ________ oh [Laughter]1:05

   정답: maternity leave

중요 단어