SpongeBob vs. The Robots! 🤖🧽 | 45 Minutes | SpongeBob

핵심 표현

• mind helping1:20

  도와줄 수 있나요?

  누군가에게 도움을 요청할 때 공손하게 묻는 표현

  예문: Would you mind helping me with this bag?

• gone bad1:45

  음식이 상한

  음식이 상했다는 것을 의미합니다.

  예문: I think this milk has gone bad.

• scares people1:49

  사람들을 겁주는

  무서움을 유발한다는 의미로, '겁을 주다'로 해석할 수 있습니다.

  예문: Spiders can scare people.

• almost too much1:55

  거의 너무 많은

  어떤 것이 '지나치게 많다'는 것을 강조할 때 사용됩니다.

  예문: There is almost too much traffic.

• join in all that fun1:59

  그 모든 재미에 동참하다

  진행 중인 재미있는 활동에 참여하라는 의미입니다.

  예문: Come on, join in all the fun!

• staying right here2:10

  바로 여기에 머무르다

  어떤 장소에 계속 머물 것이라고 강조할 때 사용됩니다.

  예문: I'm staying right here until you get back.

• 100% sure2:16

  100% 확신하는

  매우 확신한다는 것을 강조하는 표현입니다.

  예문: Are you sure? Yes, I'm 100% sure.

• out of here2:18

  여기서 나가다

  어떤 장소를 떠나거나 가버린다는 의미의 구어적 표현입니다.

  예문: I'm tired, so I'm getting out of here.

• too many2:24

  너무 많은

  '너무 많다'는 의미로, 셀 수 있는 명사와 함께 사용됩니다.

  예문: You can never have too many friends.

• made of paper2:35

  ~로 만들어진

  ~로 만들어졌다는 것을 의미합니다.

  예문: This box is made of paper.

• good enough for2:42

  ~에게 충분히 좋은

  ~에게 충분히 좋을 때 사용됩니다.

  예문: This food is good enough for anyone.

• say no more2:55

  더 이상 말할 필요 없다

  상대방의 말을 이해했거나 더 이상 설명이 필요 없음을 나타낼 때 사용됩니다.

  예문: You don't like it? Say no more.

• care to work for me2:58

  나를 위해 일하고 싶다

  나를 위해 일하고 싶냐고 공손하게 묻는 표현입니다.

  예문: Would you care to join us for dinner?

• bother to read3:06

  굳이 ~을 읽다

  굳이 ~을 읽으려고 하다, 시간이나 노력을 들이다 라는 의미입니다.

  예문: Don't bother to reply if you're not interested.

• far better than3:12

  ~보다 훨씬 나은

  ~보다 훨씬 낫다는 의미를 강조합니다.

  예문: This outcome is far better than we expected.

• head straight for3:34

  똑바로 ~로 향하다

  어떤 대상이 다른 대상을 향해 똑바로 나아가는 것을 의미합니다.

  예문: The car was heading straight for the wall.

• act of swatting3:38

  때려잡는 행동

  무언가를 쳐서 피하거나 날려버리려는 행동을 나타냅니다. 특히 해충이나 벌레를 잡을 때 자주 사용됩니다.

  예문: He tried to stop the insect with an act of swatting.

• without first considering3:43

  ~을 미리 고려하지 않고

  어떤 행동을 하기 전에 미리 숙고하거나 고려하지 않았음을 의미합니다.

  예문: She made a decision without first considering the consequences.

• slow motion3:49

  느린 화면, 슬로우 모션

  영상이나 움직임이 실제보다 느리게 재생되는 것을 의미합니다.

  예문: The goal was shown again in slow motion.

• delicacies0:35

  진미, 별미

  별미, 진미. 특별하고 맛있는 음식을 의미합니다.

  예문: The restaurant is known for its local delicacies.

• all sharp4:24

  아주 명료한, 똑똑한

  매우 명료하고 똑똑한 상태를 비유적으로 나타냅니다.

  예문: After a good night's sleep, my mind was all sharp.

이디엄 · 관용 표현

• taken in by0:48

  ~에 속다, ~에 넘어가다

  어떤 사람의 말이나 행동에 속거나 잘못 믿었을 때 사용되는 표현입니다. 주로 부정적인 맥락에서 쓰입니다.

  예문: Don't be taken in by his smooth talk; he's not trustworthy.

• ghost of mayonnaise1:47

  마요네즈 유령 (상한 마요네즈를 의인화하여 재미있게 표현)

  유머러스하거나 과장된 상황에서 사용될 수 있으며, 비격식적인 상황에 적합합니다.

  예문: He thought the smell was the ghost of mayonnaise.

• I'm out of here2:18

  나 간다 / 나 간다

  어떤 장소를 떠나거나 가버린다는 의미의 구어적 표현입니다. 비격식적인 상황에서 주로 사용됩니다.

  예문: I'm tired, so I'm out of here.

• say no more2:55

  더 이상 말할 필요 없다 (이해했다는 뜻)

  상대방의 말을 이해했거나 더 이상 설명이 필요 없음을 나타낼 때 사용됩니다. 비격식적인 상황에서 자주 쓰입니다.

  예문: You don't like it? Say no more.

• be no more3:21

  더 이상 존재하지 않다, 사라지다

  어떤 것이 끝나거나 없어졌음을 나타낼 때 사용됩니다.

  예문: If this plan works, our troubles will be no more.

슬랭 · 구어 표현

• SURe1:26

  상대방의 제안이나 요청에 긍정적으로 동의할 때 사용됩니다. 때로는 무심코 또는 마지못해 동의하는 뉘앙스를 전달할 수도 있습니다.

  예문: Can you help me with this? SURE.

• SQUIDWARD2:00

  캐릭터 이름으로 사용되었으며, 특별한 구어적 의미는 없습니다.

  예문: Squidward is a fictional character in SpongeBob SquarePants.

• MR. KRABS1:18

  캐릭터 이름으로 사용되었으며, 특별한 구어적 의미는 없습니다.

  예문: Mr. Krabs is the owner of the Krusty Krab.

• SQUINNY BIRD2:25

  캐릭터 이름으로 사용되었으며, 특별한 구어적 의미는 없습니다.

  예문: Squiny Bird is not a widely recognized character.

• PLANKTON0:14

  캐릭터 이름으로 사용되었으며, 특별한 구어적 의미는 없습니다.

  예문: Plankton is a antagonist in SpongeBob SquarePants.

• Uh-oh3:25

  어이쿠, 이런

  예상치 못한 문제나 곤란한 상황이 발생했음을 나타낼 때 사용됩니다.

  예문: Uh-oh, I think I left my keys inside.

필수 문장

영상에서 실제로 나온 문장입니다. 빈칸을 채운 뒤 소리 내어 읽어보세요.

1. 1.>> I think this mayo is ________. Ooh, the ghost of mayonnaise. Bad. That really1:45

   정답: gone bad

2. 2.>> Do you want to ________ over there with Mr. Squidward, don't you?1:59

   정답: join in all that fun

3. 3.>> ________, my friend. If you'd care to work for me, just sign this contract2:55

   정답: say no more

4. 4.>> Uh, no thanks, ________. We're having a great time at our own company picnic.0:14

   정답: PLANKTON

5. 5.>> You can never have ________. WOO! HEY, SQUINNY BIRD. WOO! Having lots of fun2:24

   정답: too many

6. 6.>> ________ is right. Plankton, we're having lots of fun. Come on, Mr. Krabs.1:18

   정답: MR. KRABS

7. 7.________. WOO! Having lots of fun over here. I've got a plate that's made2:25

   정답: SQUINNY BIRD

8. 8.prize, the world's most exciting roller coaster, a deep fryer for ________.0:35

   정답: delicacies

중요 단어